THÔNG BÁO KÌ THI NĂNG LỰC HOA NGỮ 12/2014

( 3/9/2014 )

"Kỳ thi năng lực Hoa ngữ" được nghiên cứu dành cho 

những người sử dụng ngôn ngữ mẹ đẻ không phải là tiếng Hoa. 

Bắt đầu từ năm 2014, "Kỳ thi năng lực Hoa ngữ" 

thiết kế bộ đề thi trắc nghiệm chuẩn, 

được chia làm 3 ban ( ban A,B,C ) và 6 cấp ( cấp 1,2,3,4,5,6

nhằm vào hai kỹ năng chính đó là Nghe và Đọc.

 

Lệ phí thi:

           350.000 (VND)

           300.000(VND) - ưu đãi cho thí sinh dự thi dùng chữ phồn thể  

   

Hồ sơ đăng ký gồm: 1 đơn xin đăng ký dự thi 

                            2 ảnh 4x6 

                               1 photocopy CMND

 

Ngày thi:  ( dự kiến ) Chủ Nhật, Ngày 07/12/2014   từ 9:00-11:00

  

TÀI LIỆU ÔN TẬP :    

BỘ ĐỀ THI MẪU: được phát miễn phí khi đăng kí dự thi   

BỘ TẬP VIẾT TỪ VỰNG Cấp 1 , 2, 3 , 4

BỘ ĐỀ NGHE BANB A ( được dịch sang tiếng Việt và phiên âm )

TL BỔ SUNG: GIÁO TRÌNH HỌC TRÊN TRƯỜNG TỪ BÀI 16- 35 

 mua tại tiệm photo Nhịp Sống Trẻ ( cổng sau )

 

ÔN TẬP: đăng kí dự thi được ôn tập ngày chủ nhật hàng tuần ( miễn phí )

 

Hạn nộp hồ sơ đăng ký: từ nay đến 1/ 11 /2014

 

 Ghi chú: SV học tiếng Trung 2 trên trường có thể đăng kí dự thi Band A        

MỌI THẮC MẮC XIN LIÊN HỆ:   094.8833.622 ( CÔ TRÂN )

ĐIỂM 50% TRÊN LỚP MÔN TIẾNG TRUNG 2 

1.Bài kiểm tra 1 ( học hết bài 8: 1,5 điểm

2.Bài kiểm tra 2 ( học hết bài 10: 1,5 điểm

3.Quyển tập viết từ tiếng Trung 2 : 1,0 điểm

4.Quyển tập viết bài đọc và mẫu câu tiếng Trung 2 : 1,0 điểm

5. Cộng 0,5 điểm : viết 1 quyển “tập viết bài đọc và mẫu câu tiếng Trung 2”  

 

ĐIỂM 50% TRÊN LỚP MÔN TIẾNG TRUNG 3 

1.Bài kiểm tra 1 ( học hết bài 13: 1,5 điểm

2.Bài kiểm tra 2 ( học hết bài 15: 1,5 điểm

3.Quyển tập viết từ tiếng Trung 3 : 1,0 điểm

4.Quyển tập viết bài đọc và mẫu câu tiếng Trung 3 : 1,0 điểm

5. Cộng 0,5 điểm : viết 1 quyển “tập viết bài đọc và mẫu câu tiếng Trung 3

THÔNG BÁO MỞ LỚP MỚI

(2014/08/09)

 

Để chuẩn bị Kì thi Năng lực Hoa ngữ Quốc tế do Văn

phòngKinh tế Văn hóa Đài bắc (Đài Loan) tổ chức tại

trường Đại học Đà Lạt vào đầu tháng12 năm 2014,

chúng tôi xin thông báo mở các lớp học hoặc ôn tập

theo nhóm với mọi trình độ

 

Giáo trình: Theo chương trình học trên trường

                     Theo chương trình thi Năng lực Hoa ngữ

                     Theo yêu cầu của học viên

 

số lượng người:  4-5 bạn / nhóm

 

Học phí : 200.000 / buổi (2 tiếng)

 ( 3 buổi đóng 1 lần, đóng cho nhóm trưởng và nhóm trưởng đóng cho gv )

 

Thời gian học: thương lượng và sắp xếp với giáo viên

 

Liên hệ: cô Trân 094.8833.622

Địa điểm học: 46E Võ Trường Toản P8, Đà Lạt

                                                                  ( gần nhà trọ 6699)

THÔNG BÁO NHẬN CHỨNG CHỈ

( 2014/08/05)

 

Đã có chứng chỉ thi năng lực Hoa ngữ ngày 22/06. Các bạn đã tham

dự kì thi vui lòng đến khoa Ngoại ngữ ( dãy nhà A7 trong giờ hành 

chính ) để nhận chứng chỉ. Khi nhận chứng chỉ các bạn mang theo giấy 

báo dự thi nhé ( có giấy báo dự thi hoặc thẻ sinh viên thì mới nhận 

được).

 

PS: Dự kiến đầu tháng 12/2014 sẽ có đợt thi Hoa ngữ ( lệ phí thi : 350.000)

   Bạn nào đăng kí dự thi thì liên hệ với cô Trân ( 094.8833.622 )

   Đăng kí sớm sẽ được ôn tập - đầu tháng 9 sẽ bắt đầu ôn tập  ( miễn phí )

   (Các bạn AVK35 liên hệ với bạn Kim Ngọc hoặc bạn Ngọc Lan AVK35a để đăng kí) 

LỊCH THI CÁC MÔN NGOẠI NGỮ HK3 NH 2013-2
Microsoft Excel Table [16.0 KB]
Download
BANG DIEM NOP 2014 06.pdf
Adobe Acrobat Document [204.1 KB]
Download

THÔNG BÁO KÌ THI NĂNG LỰC HOA NGỮ 6/2014

 

 

kì thi năng lực hoa ngữ đợt tháng 4 chuyển sang cuối tháng 6. bạn nào muốn thi mà chưa đăng kí hay có bạn bè muốn dự thi thì liên hệ đăng kí với cô trước ngày 1 tháng 5 nhé.khoang ngày 10 tháng 5 khi trên trường đã có lịch thi rồi thì chúng ta sẽ thảo luận và chọn ra ngày thi trong tháng 6 nhé.

 

Lệ phí thi:

           350.000 (VND)
          300.000(VND) - ưu đãi cho thí sinh dự thi dùng chữ phồn thể  
   
Hồ sơ đăng ký gồm: 1 đơn xin đăng ký dự thi 
                          2 ảnh 4x6 
                            1 photocopy CMND

 

TÀI LIỆU ÔN TẬP :    

BỘ ĐỀ THI MẪU: được phát miễn phí khi đăng kí dự thi   

BỘ TỪ VỰNG Cấp 1 , 2, 3: mua tại tiệm photo Nhịp Sống Trẻ ( cổng sau )
 

 
MỌI THẮC MẮC XIN LIÊN HỆ: 094.8833.622 ( CÔ TRÂN )-   

                                             090.885.8850 ( THẦY LONG)
  

ĐIỂM TIẾNG TRUNG TRÊN LỚP HỌC KÌ 1 NĂM HỌC 2013-2014
20140104--- DIỂM GIUA KI.pdf
Adobe Acrobat Document [103.4 KB]
Download

 

CẤU TRÚC ĐỀ THI NIÊN HỌC 2013-2014

(20/10/2013)

 

 TIẾNG TRUNG 1 

HỆ CHÍNH QUY  ) 

thời gian làm bài 90 phút

 

1   Chọn phiên âm đúng cho chữ Hán ( 1 điểm )

2   Trình bày qui tắc bút thuận trong tiếng Trung, 

    cho ví dụ với mỗi qui tắc ( 1  điểm )

3   Hãy cho biết các chữ Hán sau có bao nhiêu nét, 

   dùng qui tắc bút thuận viết lại thứ tự nét bút của những chữ Hán này ( 1 điểm )

4  Trong các câu A,B,C,D sau, hãy chọn 1 đáp án chính xác nhất: (1 điểm )

5   Dịch các câu sau sang tiếng Trung ( 1 điểm )

 

 TIẾNG TRUNG 3 

( HỆ CHÍNH QUY  ) 

thời gian làm bài 60 phút

 

Đặt câu với từ cho sẵn: ( 1 điểm )

2  Trong các câu A,B,C,D sau, hãy chọn 1 đáp án chính xác nhất: (1 điểm )

3   Chọn 1 đáp án đúng nhất điền vào chỗ trống ( 1 điểm )

4   Dịch các câu sau sang tiếng Trung ( 1 điểm )

5   Đọc đoạn văn và trả lời câu hỏi  ( 1 điểm )

THÔNG BÁO CHIÊU SINH LỚP TIẾNG HOA 

(04.09.2013)

Để chuẩn bị Kì thi Năng lực Hoa ngữ Quốc tế do Văn 

phòngKinh tế Văn hóa Đài bắc (Đài Loan) tổ chức tại 

trường Đại học Đà Lạt vào tháng 05 năm 2014, chúng tôi

 thông báo chiêu sinh các lớp sau:

ĐỊA ĐIỂM HỌC:

46E Võ Trường Toản, phường 8, Thành phố Đà Lạt

(Cafe Eross đi thẳng xuống khoảng 200m, gần nhà trọ 6699)

 

 

LIÊN HỆ:

Cô Trân : 0948833622

Thầy Long : 0908858850

THÔNG BÁO CHIÊU SINH LỚP TIẾNG HOA.doc
Microsoft Word Document [95.0 KB]
Download

THÔNG BÁO

(1/09/2013)

LỚP LEVEL 1 KHÓA 3

HỌC THỨ 2,4,6 : TỪ 19H ĐẾN 21H

 (BẮT ĐẦU TỪ 04/09/2013 - 04/10/2013)

THÔNG BÁO THI NĂNG LỰC HOA NGỮ

( 01/09/2013)

 

KÌ THI NĂNG LỰC HOA NGỮ NGÀY 10 THÁNG 11 ĐƯỢC TỔ CHỨC TẠI TRƯỜNG KHXH & NV TP HCM. BẠN NÀO CÓ NHU CẦU DỰ THI THÌ LIÊN HỆ VÀ ĐĂNG KÍ VỚI CÔ.

 

LỆ PHÍ DỰ THI: CẤP 2,3,4,5   250,000 ĐỒNG

THỜI GIAN ĐĂNG KÍ: TRƯỚC NGÀY 15/09/2013

 

 

TOCFL thang 10.doc
Microsoft Word Document [110.0 KB]
Download
Lich thi TOCFL 112013 MOI.doc
Microsoft Word Document [59.0 KB]
Download
Phieu ghi danh thang 11 nam 2013.pdf
Adobe Acrobat Document [180.3 KB]
Download

LỚP LEVEL 3 KHÓA 6

HỌC THỨ 2,4,6 : TỪ 17H ĐẾN 19H

(  BẮT ĐẦU TỪ 09/08 - 01/09)

HỌC TIẾNG HOA TRỰC TUYẾN

(19/06/2013)

Tần số: 48833622

 

 

Học tiếng Hoa trực tuyến dưới 2 dạng:

  • Dạng 2: Sử dụng phần mềm yy (waiwai). Yêu cầu các bạn 

phải download phần mềm này về máy và cài đặt ( rất đơn giản, 

chỉ nhấp chuột vào下一步 - xiayibu  là ok ). 

Download ti link sau: http://www.yy.com/s/download.html ( các bạn vào 立即下载 - liji xiazai)Nếu sử dụng phần mềm thì chất lượng âm thanh tốt và sử dụng được 

nhiều tiện ích khác rất hay( có nhiều kênh, nhóm thảo luận theo chủ đề: 

ca hát, đọc truyện, “ tám”, luyện tiếng Anh, v.v…)

Đăng nhập sử dụng:

  • Có đăng kí (tham gia thành viên): bạn có thể tham gia tương tác 

bằng voice hoặc bằng chat ( chữ viết). (sử dụng phần mềm thì chất 

lượng sẽ ổn định).

  • Không đăng kí (dạng du khách): bạn chỉ nghe và thấy mọi người 

trong nhóm nói chuyện bằng voice, nhưng bạn không thể tương tác 

được với mọi người trong nhóm. 

Đăng kí học:

  • Học có tương tác: đóng học phí

(Các bạn đăng kí với cô Trân và nhận tài liệu. Sau đócác bạn gửi 

bài cho cô sửa.) 

  • Học không tương tác: miễn phí 

Thời gian học: 

Thời gian t tháng 9 đến tháng 1, mỗi tuần học 1 buổi:

  • Lớp tiếng Trung sơ cấp ( Trung 1 trên trường) :  chủ nhật từ 16h – 18h 
  • Lớp tiếng Trung sơ cấp ( Trung 3 trên trường) : chủ nhật từ 18h – 20h

Học phí:

200.000/ học kì 

 

GHI CHÚ KHÁC: CÓ THỂ ĐĂNG KÍ  HỌC THEO TỪNG NHÓM RIÊNG

 

HỌC TIẾNG HOA TRỰC TUYẾN.doc
Microsoft Word Document [19.0 KB]
Download

Cấu trúc đề thi tiếng Trung 2 năm học 2013 

   ( 2/5/2013) 

( thời gian làm bài 60 phút) 

 

 

1. Viết phiên âm từ các chữ Hán sau: (1 đ ) 10 chữ


2. Sắp xếp câu ( không thêm hoặc bớt): (1,5 đ ) 5 câu

      Vd: 你 、专业、 妹妹 、的 、是、 什么?

       你妹妹的专业是什么?


3. Chọn 1 đáp án đúng nhất trong 4 đáp án :(1,5 đ ) 5 câu

 

4. Từ các từ cho sẵn. Hãy viết 1 đoạn văn theo chủ đề: (1 đ ) 

  (vd: giới thiệu gia đình, bản thân ... )

 

 

Yêu cầu: nhận biết mặt chữ và nắm vững các chủ điểm ngữ pháp

         

Chúc các bạn may mắn và làm bài thi tốt! 

THÔNG BÁO 

 

(29-01-2013) 

"Kỳ thi năng lực Hoa ngữ" được nghiên cứu dành cho những người 

sử dụng ngôn ngữ mẹ đẻ không phải là tiếng Hoa. Bắt đầu từ năm 

2011, "Kỳ thi năng lực Hoa ngữ" thiết kế bộ đề thi trắc nghiệm 

chuẩn, nhằm vào hai kỹ năng chính đó là Nghe và Đọc.  

 

Trung tâm Thông tin Giáo dục Đài Loan tại thành phố 

Hồ Chí Minh thông báo sẽ tổ chức kỳ thi NĂNG LỰC HOA 

NGỮ (TOCFL - test of  Chinese as a Foreign Language

tên cũ TOP) tại Đà Lạt. Đối tượng dự thi là các sinh viên và 

học viên học bô môn tiếng Trung tại trường Đại học Đà Lạt.  

 

Ngày thiChủ Nhật, Ngày 05/05/2013 

                           từ 9:00-11:00

 

   Đa đim thi Dãy phòng A7 Trưng đại học Đà Lạt 

                           ( 01 Phu Dong Thien Vuong , tp Da Lat ) 

 

 

Lệ phí thi:  Cấp 1 (nhập môn): miễn phí

 (chỉ đóng 20.000đ để mua tài liu và đĩa CD ôn tập)

                           Cấp 2-5   (dùng chữ phồn thể): 180.000đ

                                             (dùng chữ giản thể): 250.000đ

 

Hồ sơ đăng ký gồm:  1 đơn xin đăng ký dự thi

              2 ảnh 4x6

1 photocopy CMND

 

Hạn nộp hồ sơ đăng ký: 04/03-18/03/2013

 

Nơi đăng ký dự thi :  KHOA NGOẠI NGỮ ( cô Hải Yến)

 

Thời gian:  giờ hành chính

 

Hoặc liên hệ đăng ký: 0948.833622 (Cô Trân) 

                                     0908858850 (thầy Long)

khi các bạn đăng kí dự thi sẽ điền các thông tin vào phiếu này
phieu du thi nang luc hoa ngu 5-2013.pdf
Adobe Acrobat Document [177.7 KB]
Download

Cấu trúc đề thi tiếng Trung 1

(16/1/2013)

1. Từ chữ Hán chọn phiên âm đúng

2. Dựa vào quy tắc bút thuận hãy cho biết chữ Hán sau có bao nhiêu nét 

và hãy viết thứ tự các nét

3. Trong 4 câu sau hãy chọn đáp án đúng nhất

4. Dịch các câu sau sang tiếng Hán

 

       Chúc các bạn làm bài thi tốt!

Thông báo

(25/12/2012)


Đã có điểm 50%, các bạn lớp tiếng Trung 1 và 3

Các lớp (nvk35,avk34,lsk34,lsk35,lhk35,...) xem và thông báo lớp mình để kiểm tra lại điểm số các phần, nếu có sai sót gì liên hệ cô ngay, ngày 28 cô nộp điểm lên trường.


sau ngày 28 cô không giải quyết sai sót điểm. 

 

Thông báo

(15/12/2012)


Các lớp (nvk35,avk34,lsk34,lsk35,lhk35,...)

sẽ kiểm tra nói vào 2 ngày:

thứ hai ( 17/12) từ 13h đến 15h tại phòng A 20. 103

thứ hai ( 24/12) từ 15h đến 18h tại phòng A7.2 


Và nộp tất cả bài kiểm tra và bài viết trước 25/12/2012

(cô không nhận bài sau ngày 25)